香港跟澳洲生活不同的地方，還有的是香港生活緊張、競爭劇烈。同學常常說學校欠佳、老師不好、測驗考試不合格。上班一族經常抱怨公司不好、不獲老闆重用、升職加薪兩大皆空。年輕人無法逃避愛情或前途的煩惱等等。
我們情緒低落時便愛說「我很down」，原來down也有這個解釋，它是形容詞。是非正式的用法。I am very down，即「我情緒低落、十分消沉」的意思。
其他例子：She was very down after losing her sear in the electoin是「她在選舉中失去席位後變得很情緒低落」，He has been down since the injury happened 是「他自從受傷以後一直十分消沉」，Don't be too down. There's always a way是「不要那麼情緒低落，凡事都有解決辦法」。
2007年12月20日 星期四
2007年12月12日 星期三
2007.12.12 實用英語話你知 -- 手法 / 實習 (Practice)
上星期，消費者委員會宣布將會建議制訂新法例，消除不公平的交易手法。一些例子包括自動續約、美容院對治療作出誤導的陳述以及一些公司騷擾顧客。Some examples of unfair practices include automatic renewal of contracts, misleading claims about treatments offered by beauty parlours and harassment of customers。消委會總幹事說，如果某人嘗試隱藏一些資或製作誤導的廣告，它就是誤導的手法。If someone tries to hide some information ot create misleading advertisement, it is a misleading practice。
Practice 是「手法、做法」的意思。它是名詞，其他例子：What can European companies learn from Japanese business practices? 是「歐洲公司能從日本生意手法中學些甚麼？」，Some firms hav cut workers' pay below the level set in their contract, a practice that is illegal in Germany是「一些公司把工人的薪酬削減低過合約的規定，在德國這做法是違法的」。
Practice 是「手法、做法」的意思。它是名詞，其他例子：What can European companies learn from Japanese business practices? 是「歐洲公司能從日本生意手法中學些甚麼？」，Some firms hav cut workers' pay below the level set in their contract, a practice that is illegal in Germany是「一些公司把工人的薪酬削減低過合約的規定，在德國這做法是違法的」。
2007年12月2日 星期日
2007.12.02 運動的重要!!
今個星期無去打波，又無去跑步...總之咩運動都無做過...結果，終於得到報應喇...
就係個人成日都好似訓唔夠咁有d想打呵欠...=.=
原來運動真係好重要架!!!!
好，下定決心，下個禮拜開始，無論搵唔搵到人，自己都要去book場打返起碼半個鐘squash先得!!!! 剛剛想搵D squash既圖片，點知搵左將軍澳體育館既價目表....(post埋上來啦，下次中午前就去打>.<)
就係個人成日都好似訓唔夠咁有d想打呵欠...=.=
原來運動真係好重要架!!!!
好，下定決心，下個禮拜開始，無論搵唔搵到人，自己都要去book場打返起碼半個鐘squash先得!!!! 剛剛想搵D squash既圖片，點知搵左將軍澳體育館既價目表....(post埋上來啦，下次中午前就去打>.<)
將軍澳體育館 | 地址：將軍澳運隆路9號 | 27012317 | ||
| 收費： | 一至五(7am-6pm) 週六(7am-1pm) | 一至五(6pm-11pm) 週六(1pm-11pm)及假期 | ||
| 主場 | $113 | $160 | ||
| 籃球／排球場 | $57 | $82 | ||
| 羽毛球場 | $34 | $48 | ||
| 健身室 | $13 | $14 | ||
| 乒乓球 | $13 | $14 | ||
| 空調活動室 | $54 | $57 | ||
| 壁球場 | $18 | $27 | ||
訂閱：
文章 (Atom)